Prevod od "hoćeš da" do Slovenački


Kako koristiti "hoćeš da" u rečenicama:

Ako hoćeš da me zadaviš, molim te, predomisli se, jer ću biti puno bolja u budućnosti.
Če si me pustil, si, prosim, premisli. V prihodnje se bom vedla veliko lepše.
Idi u gostinjsku sobu ako hoćeš da se kupaš.
Pojdi v sobo za goste, če se hočeš skopati.
Siguran si da hoćeš da klinja vodi selo?
Bi res rad, da mali vodi vas?
Hoćeš da se vratiš u logor?
Bi se rad vrnil v taborišče?
Dakle, džogeru, hoćeš da igraš mambo u gondoli?
Torej bi rad plesali gondola mambo?
I ti hoćeš da izađemo napolje?
Ti pa hočeš, da gremo ven?
Pođi sa mnom, ako hoćeš da preživiš!
Pojdi z mano, če hočeš živeti.
Hoćeš da kažeš da nije trebalo da se upuštam u veze ni sa jednim od njih?
Misliš, da mi ni treba imeti nič z drugimi moškimi?
Hoćeš da vidiš moj argentinski pasoš?
Hočeš videti moj argentinski potni list?
Ako hoćeš da živiš ovde, trebaju ti životinje da te štite.
Hočeš živeti tukaj? Potrebuješ nekoga, ki te bo varoval.
Hoćeš da sačekaš odlazak u Denver da joj kažeš, ili...?
Ali boš počakal da pridete do Denverja da ji boš povedal, ali...?
Ali, kažeš da hoćeš da sačuvaš džez.
Rekel si da želiš rešiti jazz.
Hoćeš da stanemo ovde i odemo na večeru?
Želiš tu ustaviti in greva večerjati.
"Oh ne, ne mogu to da uradim." - "Je l' hoćeš da ti nađem nekoga?"
O ne, tega ne znam.« – Želiš, da ti za to nekoga poiščem?«
Prijatelji su me zvali: "Džejms, hoćeš da izađeš na piće?"
In odgovarjal sem: "Ne morem, pričakujem email o nekem zlatu."
Ako li hoćeš da prineseš dar pečen u peći, neka budu pogače presne od belog brašna, zamešene s uljem, ili kolači presni, namazani uljem.
Če pa hočeš prinesti v darilo jedilne žrtve kaj v peči pečenega, naj bodo opresni kolači iz bele moke, zamešeni z oljem, ali pa opresni mlinci, pomazani z oljem.
Tako je dakle Gospod Bog Izrailjev oterao Amoreje ispred naroda svog Izrailja, pa ti li hoćeš da je zemlja njihova tvoja?
Tako torej je GOSPOD, Bog Izraelov, razdedinil Amorejce pred ljudstvom svojim Izraelom, in ti hočeš zavzeti, kar je njegovo?
I javi se Gospod Solomunu u Gavaonu noću u snu, i reče Bog: Išti šta hoćeš da ti dam.
V Gibeonu se je GOSPOD prikazal Salomonu v sanjah po noči; in Bog je dejal: Prosi, kaj naj ti dam.
A kad predjoše, reče Ilija Jelisiju: Išti šta hoćeš da ti učinim, dokle se nisam uzeo od tebe.
In ko sta šla na drugo stran, reče Elija Elizeju: Prosi, kaj naj ti storim, preden bodem vzet od tebe!
Onu noć javi se Bog Solomunu i reče mu: Išti šta hoćeš da ti dam.
Tisto noč se prikaže Bog Salomonu in mu reče: Prosi, kaj naj ti dam.
A u njoj pisaše: Čuje se po narodima i Gasmuj kaže da se ti i Judejci mislite odmetnuti, zato zidaš zid, i hoćeš da im budeš car, kako se govori,
v katerem je bilo pisano: Pripoveduje se med narodi, in Gesem to pravi, da se ti in Judje mislite izneveriti; zato gradiš obzidje, in ti jim hočeš biti kralj, kakor se govori.
Zašto hoćeš da nas zaboraviš doveka, da nas ostaviš zadugo?
Zakaj nas vekomaj pozabljaš, hočeš li nas zapustiti za dolge čase?
Govoreći: Šta hoćeš da ti učinim? A on reče: Gospode! Da progledam.
Kaj hočeš, naj ti storim? On pa reče: Gospod, da izpregledam.
A ovi Mu rekoše: Gde hoćeš da ugotovimo?
Ona pa mu rečeta: Kje hočeš, da pripraviva?
Učenici Mu rekoše: Ravi! Sad Judejci htedoše da Te ubiju kamenjem, pa opet hoćeš da ideš onamo?
Učenci mu reko: Rabi, ravnokar so te hoteli Judje s kamenjem posuti, pa pojdeš zopet tja?
Ili i mene hoćeš da ubiješ kao što si juče ubio Misirca?
Ali me hočeš ubiti, kakor si včeraj ubil Egipčana?“
Ali Fist, hoteći Jevrejima učiniti na volju, odgovori Pavlu i reče: Hoćeš da ideš gore u Jerusalim i onde da ti sudim za to?
Fest pa, hoteč si pridobiti hvaležnost Judov, izpregovori k Pavlu in reče: Hočeš iti gori v Jeruzalem, da te bom tam sodil za te obtožbe?
2.0939898490906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?